langue (mayotte)

Contes celtiques en langue bretonne ☘️

Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Perros-Guirec 22700

Le 04/03/2026

Par Visant Dubois de l’association Ti Ar Vro En langue bretonne, Visant Dubois vous plonge dans les histoires et les légendes de Bretagne. Des récits fascinants qui ensorceleront petits et grands. Entrée Libre . Gratuit.

Conversation en anglais

Strasbourg 67076

Le 12/02/2026

Jeudi 15 janvier de 17h à 19h Jeudi 12 février de 17h à 19h Public adulte et adolescent. Sur inscription Médiathèque André Malraux - Espace Langues 2e étage  Animé par Cameron Jeannot-Turner

L'Exilé - Victor Hugo

Strasbourg 67000

Le 12/02/2026

L'Exilé - Victor Hugo, écrit et réalisé par Henry Colomer, 2002, Artline Films, 52’ Victor Hugo (1802-1885) fut l’un des plus grands auteurs de son temps mais aussi un homme politique, élu maire puis député. Il a, le premier, formulé l’idée des « États-Unis d’Europe ». Après le coup d'État de Louis-Napoléon Bonaparte du 2 décembre 1951, il s'exile à Bruxelles, puis à Jersey, et enfin à Guernesey, jusqu'en 1870. Henry Colomer propose une fresque éblouissante et sombre de ces années d'exil, réalisée à partir des dessins et photographies de Victor Hugo et de citations extraites des œuvres écrites pendant cette période. Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur Henry Colomer. Entrée libre dans la limite des places disponibles. En marge de la projection : Focus Victor Hugo au département Langues & Littératures de la Médiathèque André Malraux à partir du 30 janvier 2026  Présentation de portraits et citations au Lieu d’Europe  Dans le cadre du cycle l'Europe des Lettres En partenariat avec le Lieu documentaire et la Médiathèque André Malraux

Atelier de conversation en français

Atelier

Vernon 27200

Du 13/02/2026 au 10/04/2026

Un atelier convivial pour se familiariser avec la langue française et améliorer la qualité de son expression à l'oral. Vous souhaitez améliorer vos connaissances en Français langue étrangère ? Venez participer à nos ateliers de conversation ! Ces ateliers sont l’occasion d’échanger sur des thèmes (actualité, vie quotidienne, culture…), et c'est un moment privilégié de rencontre et d'expression orale en petit groupe.

Babi Badalov - Make Riot not War

Exposition

Blois - 41

Du 07/02/2026 à 14:00 au 17/05/2026 à 18:30

Plutôt la révolte que la guerre. Babi Badalov n’a pas sa langue dans sa poche. L’artiste travaille les mots d’une manière radicale et poétique pour se jouer des langues, les entremêler, et, le plus souvent, pour fabriquer de nouveaux mots. Il déploie une véritable poésie visuelle motivée[...]

Mots en scène « Faire entendre sa voix »

Atelier

Lambesc 13410

Du 04/02/2026 au 25/02/2026

Accompagnés et préparés par des intervenants de l'Atelier de la Langue Française, ils et elles auront pour objectif de réussir à déclamer un discours de manière éloquente et convaincante. Programme des ateliers : - Mercredi 4 février de 17h à 19h : initiation - Mercredi 11 février de 17h à 19h : mise en voix des textes - Mercredi 25 février de 17h à 19h : plan rhétorique et débat contradictoire

Bérénice de Racine

Spectacle

Pithiviers 45300

Le 13/02/2026

Plongez dans l’intensité de Bérénice, chef-d’œuvre de Racine revisité dans une mise en scène contemporaine, physique et vibrante. Entre passion et devoir, amour et pouvoir, suivez le destin tragique de Bérénice, reine juive, et de Titus, empereur romain contraint de renoncer à l’amour pour respecter la loi de l’Empire. Cette relecture audacieuse sublime la langue racinienne et révèle toute la modernité de cette histoire déchirante. Une tragédie du cœur, brûlante d’émotion, où chaque mot pèse comme une sentence. Un triangle amoureux intense, porté par une distribution habitée, qui ravive la puissance d’un texte intemporel. Bérénice, c’est la beauté tragique d’un adieu, magnifiée sur scène avec force et justesse.

La Famille

Spectacle

Marseille 13000

Du 10/02/2026 au 14/02/2026

La meilleure façon d’obtenir un service d’un frère qu’on déteste, c’est de profiter d’un repas familial pour tout mettre sur la table. Dans La Famille de Samuel Benchetrit, je voudrais Jérôme, le fils qui a réussi avec sa jolie femme Alice et je voudrais Max le fils glandeur. Ces deux-là se détestent copieusement et ne se voient jamais. Dans le rôle des parents qui font semblant de ne rien voir, je voudrais le père blasé et la mère anxieuse. Lorsque Jérôme demande un service à Max et que celui-ci accepte contre le prêt de sa belle-soeur, tout part en vrille. De paroles assassines en rancoeurs tenaces, les langues de vipère se délient nous offrant un truculent bras de frères. Texte et mise en scène Samuel Benchetrit Avec Patrick Timsit, François-Xavier Demaison, Claire Nadeau, Kate Moran

GAVIOTA D’APRÈS ANTON TCHEKHOV - GUILLERMO CACACE (ARGENTINE)

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Saint-Félix-de-Lodez 34725

Du 12/02/2026 au 14/02/2026

Une re-visite de La Mouette, intimiste, singulière et profondément émouvante. Ce n’est pas La Gaviota qui se joue mais Gaviota. Comme si l’enfant terrible du théâtre argentin indiquait déjà qu’il propose sa « Mouette », sa version, bâtie dans la crise sanitaire et l’arrivée au pouvoir de Javier Milei dans son pays. Pour autant, la langue de Tchekhov reste la base de ce spectacle immersif où Nina se rêve toujours actrice, Konstantin l’aime et la perd, Trigorine joue de son statut d’écrivain pour séduire Arkadina, et Mascha observe les drames à venir… Tous interprétés par des femmes, ces personnages boivent un verre, grignotent ou relisent les notes à une table centrale autour de laquelle est conviée une partie du public. Guillermo Cacace livre une lecture respectueuse, admirative même de l’œuvre tchekhovienne. Dans un espace restreint par une centaine de spectateurs, il lui donne sa pleine puissance mélancolique et profondément émouvante. La confier à des actrices hispanophones renforce sa véracité : de Buenos Aires à Moscou, le mal de vivre, le mal d’aimer sont les mêmes. EN ESPAGNOL, SURTITRÉ EN FRANÇAIS. Dès 14 ans. Durée : 1h30. Séance scolaire : Ven. 13 Fév. SILLON[...]

LE POULET - ÉPOPÉE HIP-HOP

Danse - Bal - Cabaret

Brousses-et-Villaret 11390

Le 13/02/2026

Dans le cadre de sa saison culturelle en Montagne Noire, l’Association l’Eau Vive s’associe à l’association 11 bouge pour vous proposer un rendez-vous qui s’inscrit dans la programmation de l’Épopée Hip-Hop ! Venez assister le professeur immérite Hassâne Bal dans ce gigantesque tour de dissection. Dépêché spécialement par l'université libre et non faussé de Montpeul III, Vaul Palèry, et plus particulièrement du DADPIP, le Département d'Auto-Défense Prolétaire Intellectuel et Physique, Hassâne Bal est prof et sœur de lettres. Ce cours-spectaculaire tente de répondre à la question: Que faire d'un poulet lorsqu'il présente une forte propension à l'agressivité envers ses congénères? Très vite le cours se change en Tour de magie. Hassâne Bal tentera par tous les moyens de faire disparaître son POULET, comme pour tenter de faire disparaître un présent trop brutal. L'objectif : voir un poulet scié disparaître en six lettres. Pour distraire son auditoire, le professeur Hassâne Bal, s'exprime dans la langue des oiseaux sur des diapositives sonores à base d'instrumentales Hip-Hop, issues de son laboratoire ou de celui de son confrère Doc Had. L'exploration d'un intérieur de poulet[...]

Visites commentées "Infiniment bleu" en LSF

Manifestation culturelle

Marseille 13000

Le 14/02/2026

Découverte du parcours Infiniment bleu en langue des signes françase (LSF) - personnes sourdes et malentendantes. • Tout public, à partir de 12 ans • Durée : 1h • Sur réservation, par courriel chateau-borely-musee@marseille.fr, dans la limite des places disponibles

SALVATORE ADAMO

Concert, Musique

Muret 31600

Le 14/02/2026

En 60 ans de carrière, Salvatore Adamo a enthousiasmé des générations de spectateurs avec ses chansons et il nous fait l’honneur de venir jouer son répertoire sur la scène d'Horizon- Pyrénées. De « Tombe la neige » à « Vous permettez, Monsieur » en passant par « Les filles du bord de mer », qui n’a pas chantonné les succès de Salvatore Adamo ? Depuis les années 60, il n’a jamais cessé d’enregistrer des disques d’une exigence rare. L’artiste commence sa carrière au début des années 60 et il rencontre un premier succès avec la chanson « Sans toi ma mie ». Il enchaîne pendant des décennies avec de nombreuses tournées et des titres marquants. Les albums se succèdent, sa reconnaissance est internationale et il chante dans plusieurs langues. Au fil des années Salvatore Adamo reçoit de nombreuses récompenses, dont le Grand Prix International de Poésie Francophone pour l’ensemble de son œuvre. Le chanteur a vendu plus de 100 millions de disques à travers le monde et ses concerts sont toujours des moments intenses, partagés avec un public fidèle.

Elena Nagapetyan

Spectacle, Vie locale, Spectacle comique

LENS, 62300

Le 13/02/2026

Ma plus grande peur dans la vie, c’est d’avoir des regrets et de croiser un cafard. Les cafards, j’en ai déjà eu. Pour le reste, je referais tout de la même manière : quitter la maison de ma mère à 13 ans, débarquer en France à 22 ans, épouser un date Tinder, avoir un enfant et divorcer. Je suis née en Ouzbékistan, j’ai grandi en Russie et, après une dépression post-partum, un divorce et plusieurs métiers, j’ai ressenti le besoin de raconter mon histoire. Monter sur scène pour le faire dans une langue qui n’est pas la mienne, mais que je maîtrise mieux que certains français, ça valait vraiment le coup. Ce spectacle raconte le parcours d’une fille qui essaie d’assumer ses choix, même quand il faut aller au parc avec son fils malgré une gueule de bois. Celle qui ose dire ce qu’elle pense et vivre comme elle veut. Libre.

Vivre le Prix européen du roman d’amour

Strasbourg 67076

Le 14/02/2026

Samedi 14 février de 14h à 14h45 Public adulte. Sur inscription Médiathèque André Malraux - Stammtisch 2e étage  Fin janvier a été dévoilée la sélection de la 4e édition du prix européen du roman d’amour. Participez au jury populaire qui l’accompagnera jusqu’au Grand jury final à l’automne 2026, au cours de plusieurs réunions où vous pourrez échanger vos appréciations sur les romans sélectionnés. Ce premier rendez-vous permettra de faire connaissance et de s’organiser pour la suite. Informations auprès du Département Langues et Littératures

Atalhos & guest

Musique, Concert

Marseille 13000

Le 13/02/2026

« Assim Falou Zaratustra », le premier titre du nouvel album d’Atalhos, évoque leur parcours à la croisée de la musique et de la littérature. Inspiré par le troisième mémoire de l’écrivaine et philosophe française Simone de Beauvoir, « A Força das Coisas » est un album cohérent qui développe davantage le son onirique caractéristique du groupe. « C’est le premier album dont je suis entièrement responsable de la production, et je pense que c’est pour cela qu’il s’agit de l’œuvre la plus minutieuse que nous ayons enregistrée jusqu’à présent », explique le chanteur, compositeur et guitariste Gabriel Soares, qui a fondé Atalhos avec Conrado Passarelli à Birigui, dans l’intérieur de São Paulo, animé par sa passion pour les disques et la musique. Au fil de ses huit titres, l’album ne se contente pas d’unir les langages artistiques, il mélange également les langues, avec des chansons en portugais et en espagnol et la participation d’artistes latino-américains en tant qu’invités.

Andromaque (Transmission)

Théâtre, Spectacle

Lesneven 29260

Le 13/02/2026

Théâtre - Cie La Palmera Mon Dieu, des vers s’agitent devant vous et vous menacent : faut-il s’en débarrasser et par quel bout les prendre ? Ne prenez pas peur, Madame, restez-là, Monsieur et n’en faites pas une tragédie. Laissez-nous faire ! Deux comédiens, pas plus c’est promis, se chargent de vous guider dans votre nouveau théâtre tout frais et tout neuf. La visite en vaut la chandelle et les coulisses regorgent de surprises. Partagez un vers avec Oreste, Hermione, Pyrrhus, Andromaque qui ont accepté de vous recevoir dans l’intimité de leur être, nus comme des alexandrins. Pour un spectateur, assister à une tragédie classique au théâtre peut rapidement être synonyme d’appréhension et d’ennui : la langue lui paraît une barrière infranchissable, il craint de ne pas tout comprendre et d’être perdu au bout de la première scène ; de plus, les personnages et les drames qu’ils traversent lui semblent trop éloignées de son quotidien. C’est partant de ce constat que la compagnie La Palmera vous embarque pour cet Andromaque de Racine revisité, en cherchant les ponts qui relient notre quotidien à celui de ce monde en apparence si éloigné de nos codes et de nos valeurs, veillant[...]

Le Sommet

Strasbourg 67000

Du 12/02/2026 au 13/02/2026

Là-haut sur la montagne est juché le chalet de Christoph Marthaler, nouvel avatar de ses microcosmes incongrus et poétiques, lieu d’une rencontre au sommet où l’on parle allemand, français, anglais, italien. D’où sortent ses locataires ? Que font-ils là ? Pour quoi faire ? Et d’ailleurs où aller, une fois arrivés au sommet ?C’est tout le paradoxe du théâtre du metteur en scène suisse, qui laisse une large place au mutisme : la langue en est souvent le point de départ. Le mot, dans sa polysémie, devient la métaphore de son univers – celui des situations de l’entre-deux, de l’indéfinissable, de la suspension si productive du sens. Une chose au moins est sûre : nous ne sommes pas à Davos. À moins que... les protagonistes ne semblent pas vraiment savoir ce qu’ils et elles font là, dans cet étrange refuge, et goûtent le temps présent. Par le truchement du costume, les voici alpinistes-chanteurs et chanteuses à l’attirail légèrement suranné, élégant·es convives d’une soirée mondaine, touristes profitant des délices du sauna. Si le sommet ne débouche finalement sur rien, six personnages en quête de hauteur, c’est déjà ça.

Café des Langues en allemand

Conférence - Débat

Oudon 44521

Du 30/01/2026 au 26/06/2026

Quel que soit votre niveau, venez discuter en allemand et en toute simplicité autour d’un verre. Les sessions se tiendront chaque dernier vendredi du mois de 17h30 à 19h00. N’hésitez pas à vous rendre à la première qui aura lieu ce vendredi 30 janvier, les germanophones Marie-Paule et Eric seront là pour vous accueillir d’un cordial "Guten Tag". Après l'anglais et l'espagnol, voilà désormais l'occasion d'améliorer son allemand sur Oudon Ouvert à tous ORGANISÉ PAR Comité de Jumelage

Stage de chansons populaires

Variété française

Trémargat 22110

Du 12/02/2026 au 13/02/2026

Wargasound projet nomade de récolte et transmission de chansons populaires de partout pour toustesx, vous attends au Tremargad’Kafé. Au programme: 12.02.2026 17h-23h Stage de chansons populaires en plusieurs langues, récrit en phonétique, suivi par un repas partagé (Auberge espagnol). Prix libre, pas d’inscription nécessaire; Voix tremblantes et fausses notes sont les bienvenues! 13.02.2026 Concert + Apéro Org. La Pépie

Spectacle : Le Havre des Pêcheurs

Spectacle, Pêche

Étretat 76790

Le 14/02/2026

Mademoiselle Feuilledechou doit rédiger un article de presse sur la pêche au Havre et à Etretat. Pour mener à bien cette mission, elle a choisi une méthode efficace : inviter ceux qui vivent la mer au quotidien. Des personnages hauts en couleurs et à la langue bien pendue sont ainsi attendus pour évoquer toutes les facettes. Spectacle écrit par la Cie La Belle Envolée, interprété par Emmanuel Ingweiller et Hélène Pesquet. À partir de 6 ans - Durée : 1h Réservation obligatoire

Nitassinan - Yann Datessen

Strasbourg 67000

Du 31/01/2026 au 26/04/2026

Nitassinan, projet photographique mené par Yann Datessen de 2022 à 2025, propose une exploration documentaire de sept réserves de la nation innue réparties entre le Québec et le Labrador. Le terme « Nitassinan », qui signifie « notre terre » en langue innue, renvoie à un territoire ancestral habité depuis plus de 10000 ans. Yann Datessen adopte une posture d’immersion prolongée au sein des communautés. Son approche, fondée sur l’écoute et la temporalité longue, vise à produire un corpus visuel qui documente les mutations sociales, les continuités culturelles et les enjeux de transmission. Conçu en collaboration avec le musée ilnu de Mashteuiatsh — où seront conservées les archives du projet — Nitassinan participe à une réflexion sur les formes de représentation des peuples autochtones et sur les conditions d’une mémoire visuelle partagée, entre histoire, identité et souveraineté narrative.

Découverte viticole en amoureux (vin, fromage et chocolat)

Saint Hippolyte 68590

Du 09/02/2026 au 21/02/2026

Du plaisir partagé à deux. Profitez d'un moment gourmand pour déguster nos vins avec un plateau de fromage et chocolat qui réveillera tous vos sens. Vous dégusterez 4 de nos vins avec leurs parfaits accords mets et vins. Nous travaillons avec des produits locaux, frais et de saison. En partenariat avec des producteurs locaux de chocolat et fromage, nous proposons un plateau dégustation avec 2 sortes de fromage et du chocolat de la chocolaterie Stoeffel. Quoi de mieux que de lier vin et chocolat, des produits aphrodisiaques et de plaisir. Les enfants sont les bienvenus. Formule dégustation adaptée pour les jeunes : le même plateau + 1 verre de jus de raison (supplément de 10 € par enfant sera demandé).  Disponible en français, anglais et espagnol (une langue par créneau).   

Découverte viticole en amoureux (vin, fromage et chocolat)

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Saint-Hippolyte 68590

Du 09/02/2026 au 21/02/2026

Du plaisir partagé à deux. Profitez d'un moment gourmand pour déguster nos vins avec un plateau de fromage et chocolat qui réveillera tous vos sens. Vous dégusterez 4 de nos vins avec leurs parfaits accords mets et vins. Nous travaillons avec des produits locaux, frais et de saison. En partenariat avec des producteurs locaux de chocolat et fromage, nous proposons un plateau dégustation avec 2 sortes de fromage et du chocolat de la chocolaterie Stoeffel. Quoi de mieux que de lier vin et chocolat, des produits aphrodisiaques et de plaisir. Les enfants sont les bienvenus. Formule dégustation adaptée pour les jeunes : le même plateau + 1 verre de jus de raison (supplément de 10 € par enfant sera demandé).  Disponible en français, anglais et espagnol (une langue par créneau).   

Rendez-vous des langues

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle

Bonnat 23220

Le 24/03/2026

Rendez-vous des langues 17h à 18h Un moment décontracté pour pratiquer l’anglais, le français, et toute autre langue. Autour d'une boisson chaude, des jeux linguistiques, du vocabulaire, et l'audace de se lancer ! Gratuit SUR INSCRIPTION --> Le Chai

Wayqeycuna

Chorale - Chant

Bayonne 64100

Le 10/03/2026

Dans la langue quechua, Wayqeycuna – littéralement « mes frères à moi » – désigne à la fois les liens du sang et la communauté du nord de l’Argentine dont est originaire Tiziano. Dans cette pièce autobiographique qui croise histoire familiale et critique du colonialisme, cet ambassadeur des peuples invisibilisés porte, par le biais d'un rituel autochtone, une quête de paix intérieure et de réconciliation. Wayqeycuna est le troisième volet d’une trilogie autobiographique commencée à la mort de sa sœur et dont chaque partie est conçue comme un chant. Après la tristesse et la rage vient le temps de la réconciliation et de l’abandon : abandon de la culture européenne et de la langue espagnole pour renouer avec ses racines autochtones.

I Muvrini

Musique

Mâcon 71000

Le 07/03/2026

I Muvrini est un diamant, un diamant brut. Leur filiation n’est autre que celle d’une « Terre-Source », leur terre qu’ils ne cessent de relier à tous les particuliers du monde, à tout ce qui fait que le monde a une âme. I Muvrini est un souffle d’âme. Comme un petit ruisseau ininterrompu, ils grandissent en défiant cette dévastation, ce sectarisme par le mépris des petites langues, assignées à avoir l’air exotique, ou à se taire, confinées à un renvoi exagéré au folklore, ou même à une tradition. En chantant dans une de ces langues marginalisées, interdites, diminuées, I Muvrini ouvrent un cercle qui semblait impossible, ils font tomber les barrières. Ils y tendent la main à ceux qui ne comprennent pas encore que le monde est habité par la diversité et la pluralité de nos cultures. Loin de l’art pour l’art , I Muvrini cultivent l’art pour la vie. Leur poétique à eux est celle de la colère qui s’additionne à l’action, à l’imagination, à l’artiste concerné par l’état du monde. Avec son best-of Avà e preferite, I Muvrini retrace sa riche carrière en 2 CD et 31 chansons : un 1er disque avec une sélection de leurs meilleures chansons ‘en solo’, et un 2ème disque regroupant certains[...]

I Muvrini

Manifestation culturelle

Mâcon 71000

Le 07/03/2026

I Muvrini est un diamant, un diamant brut. Leur filiation n’est autre que celle d’une « Terre-Source », leur terre qu’ils ne cessent de relier à tous les particuliers du monde, à tout ce qui fait que le monde a une âme. I Muvrini est un souffle d’âme. Comme un petit ruisseau ininterrompu, ils grandissent en défiant cette dévastation, ce sectarisme par le mépris des petites langues, assignées à avoir l’air exotique, ou à se taire, confinées à un renvoi exagéré au folklore, ou même à une tradition. En chantant dans une de ces langues marginalisées, interdites, diminuées, I Muvrini ouvrent un cercle qui semblait impossible, ils font tomber les barrières. Ils y tendent la main à ceux qui ne comprennent pas encore que le monde est habité par la diversité et la pluralité de nos cultures. Loin de l’art pour l’art , I Muvrini cultivent l’art pour la vie. Leur poétique à eux est celle de la colère qui s’additionne à l’action, à l’imagination, à l’artiste concerné par l’état du monde. Avec son best-of Avà e preferite, I Muvrini retrace sa riche carrière en 2 CD et 31 chansons : un 1er disque avec une sélection de leurs meilleures chansons ‘en solo’, et un 2ème disque regroupant certains[...]